ÉCOULÉES - Tradução francês-inglês | PONS

Como queres utilizar PONS.com?

Já subscreveste a PONS?

Faz login aqui.

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade.

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer aqui a subscrição para PONS Pur.

Informação legal Proteção de dados Definições de privacidade

Dicionário de Francês Oxford-Hachette

francês

inglês

I. écouler [ekule] VERBO trans

1. écouler (vendre):

écouler produit, stock: to sell

2. écouler (trafiquer):

écouler billet, chèque, drogue: to pass

écouler butin: to fence

II. s'écouler VERBO reflex

1. s'écouler (passer):

s'écouler temps, vie:: to pass

2. s'écouler (circuler):

s'écouler eau, rivière, sang:: to flow

3. s'écouler (sortir accidentellement):

s'écouler pétrole, eau:: to escape (de from, dans into)

4. s'écouler (être évacué):

s'écouler eau:: to drain away

s'écouler air:: to flow

s'écouler de/dans qc eau:: to drain out of/into sth

5. s'écouler COM:

s'écouler produit:: to move

s'écouler lentement: to move slowly

inglês

francês

ooze out: s'écouler

leak away: s'écouler

drain off: s'écouler

drain away: s'écouler

slip by life, weeks, months:: s'écouler

trickle away water:: s'écouler lentement

elapse: s'écouler

10 years had intervened: 10 années s'étaient écoulées

I had grown taller during the intervening years: les années s'étaient écoulées et j'avais grandi

no Dicionário PONS

francês

inglês

I. écouler [ekule] VERBO trans

1. écouler COM:

écouler marchandises: to sell

2. écouler (mettre en circulation):

écouler faux billets: to circulate

II. écouler [ekule] VERBO reflex s'écouler

1. écouler (s'épancher):

s'écouler: to flow

s'écouler dans/de qc: to flow into/out of sth

2. écouler (passer):

s'écouler: to pass

3. écouler (disparaître):

s'écouler: to get spent

4. écouler (se vendre):

s'écouler: to be sold

inglês

francês

elapse: s'écouler

roll by time: s'écouler

hours ticked away: les heures se sont écoulées

intervene: s'écouler

roll on time: s'écouler

run off: s'écouler

run off: laisser s'écouler

fence stolen goods: écouler

drain: s'écouler

no Dicionário PONS

francês

inglês

I. écouler [ekule] VERBO trans

1. écouler COM:

écouler marchandises: to sell

2. écouler (mettre en circulation):

écouler faux billets: to circulate

II. écouler [ekule] VERBO reflex s'écouler

1. écouler (s'épancher):

écouler liquide: to flow

s'écouler dans/de qc: to flow into/out of sth

2. écouler (passer):

écouler temps: to pass

3. écouler (disparaître):

écouler fonds: to get spent

4. écouler (se vendre):

écouler marchandises: to be sold

inglês

francês

elapse: s'écouler

roll by time: s'écouler

hours ticked away: les heures fpl se sont écoulées

intervene: s'écouler

roll on time: s'écouler

run off: s'écouler

run off: laisser s'écouler

fence stolen goods: écouler

drain liquid, water: s'écouler

Présent
j'	écoule
tu	écoules
il/elle/on	écoule
nous	écoulons
vous	écoulez
ils/elles	écoulent

Imparfait
j'	écoulais
tu	écoulais
il/elle/on	écoulait
nous	écoulions
vous	écouliez
ils/elles	écoulaient

Passé simple
j'	écoulai
tu	écoulas
il/elle/on	écoula
nous	écoulâmes
vous	écoulâtes
ils/elles	écoulèrent

Futur simple
j'	écoulerai
tu	écouleras
il/elle/on	écoulera
nous	écoulerons
vous	écoulerez
ils/elles	écouleront

Ver mais tabelas de verbos

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

s'écouler: to flow

s'écouler dans/de qc: to flow into/out of sth

s'écouler: to pass

s'écouler: to get spent

s'écouler: to be sold

Consulte o dicionário

dev

dev

dev

dev