Como queres utilizar PONS.com?

Já subscreveste a PONS?
Faz login aqui.

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade.

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer aqui a subscrição para PONS Pur.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade

Dicionário de Francês Oxford-Hachette

inglês
inglês
francês
francês

I. tile [Brit tʌɪl, americ taɪl] SUBST

tile (for roof)
tuile f
tile (for floor, wall)
carreau m

II. tile [Brit tʌɪl, americ taɪl] VERBO trans

tile roof
poser des tuiles sur
tile floor, wall
carreler

III. tiled ADJ

tiled roof
couvert de tuiles
tiled floor, wall
carrelé

IV. tile [Brit tʌɪl, americ taɪl]

to go out or have a night on the tiles coloq Brit
faire la noce coloq

carpet tile SUBST

carpet tile
dalle f de moquette

ridge tile SUBST

ridge tile
faîtière f
ridge tile
tuile f faîtière
ridge tile
enfaîteau m

quarry tile SUBST

quarry tile
carreau m de terre cuite

tile-cutter SUBST

tile-cutter
coupe-carrelage m
tile-cutter
carrelette f
interlock pipes, tiles
emboîter
francês
francês
inglês
inglês
catelle
tile
coupe-carrelage
tile-cutter
carrelage (ensemble de carreaux)
tiles pl
tommette
hexagonal floor tile

no Dicionário PONS

inglês
inglês
francês
francês

I. tile [taɪl] SUBST

1. tile (for walls, floors):

tile
carreau m
the tiles
le carrelage

2. tile (roof tile):

tile
tuile f

Expressões:

to have a night (out) on the tiles, to be (out) on the tiles
faire la java

II. tile [taɪl] VERBO trans

tile
carreler
to fall splat on the tiles
tomber sur le carrelage en faisant plaf
francês
francês
inglês
inglês
carrelage
tiles pl
carreler
to tile
catelle
ceramic tile
tavillon
wooden roof tile
tuile d'un toit
tile
recouvrir le toit de tuiles
to re-tile the roof
couvrir un toit (de tuiles)
to tile a roof
revêtir un mur de carrelage/crépi
to tile/roughcast a wall
no Dicionário PONS
inglês
inglês
francês
francês

I. tile [taɪl] SUBST

1. tile (for walls, floors):

tile
carreau m
the tiles
le carrelage

2. tile (roof tile):

tile
tuile f

II. tile [taɪl] VERBO trans

tile
carreler
to fall splat on the tiles
tomber sur le carrelage en faisant plaf
francês
francês
inglês
inglês
carrelage
tiles pl
carreler
to tile
catelle
ceramic tile
tuile d'un toit
tile
couvrir un toit (de tuiles)
to tile a roof
recouvrir le toit de tuiles
to re-tile the roof
Present
Itile
youtile
he/she/ittiles
wetile
youtile
theytile
Past
Itiled
youtiled
he/she/ittiled
wetiled
youtiled
theytiled
Present Perfect
Ihavetiled
youhavetiled
he/she/ithastiled
wehavetiled
youhavetiled
theyhavetiled
Past Perfect
Ihadtiled
youhadtiled
he/she/ithadtiled
wehadtiled
youhadtiled
theyhadtiled
Ver mais tabelas de verbos

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to fall splat on the tiles
tomber sur le carrelage en faisant plaf
the tiles
le carrelage
to have a night (out) on the tiles, to be (out) on the tiles
faire la java

Consulte o dicionário

dev
dev
dev
dev