Como queres utilizar PONS.com?

Já subscreveste a PONS?
Faz login aqui.

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade.

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer aqui a subscrição para PONS Pur.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade

Dicionário de Francês Oxford-Hachette

francês
francês
inglês
inglês

I. anniversaire [anivɛʀsɛʀ] ADJ

date ou jour anniversaire de
anniversary of

II. anniversaire [anivɛʀsɛʀ] SUBST m

1. anniversaire (de personne, d'entreprise):

anniversaire
birthday
bon ou joyeux anniversaire!
happy birthday!
gâteau/cadeau/bougies d'anniversaire
birthday cake/present/candles

2. anniversaire (d'événement):

anniversaire
anniversary
le dixième anniversaire de sa naissance/mort
the tenth anniversary of his birth/death
inglês
inglês
francês
francês
birthday party
anniversaire m
birthday party
fête f d'anniversaire
silver jubilee
vingt-cinquième anniversaire m
diamond jubilee
soixantième anniversaire m
Founder's Day
anniversaire m de la fondation
quincentenary
cinq centième anniversaire m
official birthday
anniversaire officiel du souverain
wedding anniversary
anniversaire m de mariage
triennial
troisième anniversaire m
anniversary
anniversaire m (of de)
fifth anniversary
cinquième anniversaire
our anniversary dinner (of wedding)
un dîner pour fêter notre anniversaire de mariage

no Dicionário PONS

francês
francês
inglês
inglês

I. anniversaire [anivɛʀsɛʀ] ADJ

anniversaire jour, cérémonie:

anniversaire
anniversary
le jour anniversaire de leurs 50 ans de mariage
on their 50th wedding anniversary
la cérémonie anniversaire de l'armistice
the ceremony of the anniversary of the armistice

II. anniversaire [anivɛʀsɛʀ] SUBST m

anniversaire d'une personne
birthday
anniversaire d'un événement
anniversary
bon anniversaire!
Happy Birthday!
bon anniversaire! (à un couple)
Happy Anniversary!
inglês
inglês
francês
francês
birthday
anniversaire m
happy birthday!
joyeux anniversaire!
anniversary
anniversaire m
wedding anniversary
anniversaire de mariage
anniversary party
fête f d'anniversaire
birthday party
fête f d'anniversaire
birthday present
cadeau m d'anniversaire
centenary
centième anniversaire m
wedding anniversary
anniversaire m de mariage
Poppy Day
jour m anniversaire de l'armistice
Martin Luther King's Birthday (Jan 15)
anniversaire m de Martin Luther King
a happy birthday
un joyeux anniversaire
no Dicionário PONS
francês
francês
inglês
inglês

I. anniversaire [anivɛʀsɛʀ] ADJ

anniversaire jour, cérémonie:

anniversaire
anniversary
le jour anniversaire de leurs 50 ans de mariage
on their 50 θ (wedding) anniversary

II. anniversaire [anivɛʀsɛʀ] SUBST m

anniversaire d'une personne
birthday
anniversaire d'un événement
anniversary
bon anniversaire!
Happy birthday!
bon anniversaire! (à un couple)
Happy anniversary!
joyeux anniversaire!
happy birthday!
souhaiter un joyeux anniversaire à qn
to wish sb a happy birthday
inglês
inglês
francês
francês
birthday
anniversaire m
happy birthday!
joyeux anniversaire!
anniversary
anniversaire m
wedding anniversary
anniversaire de mariage
anniversary party
fête f d'anniversaire
birthday party
fête f d'anniversaire
birthday present
cadeau m d'anniversaire
wedding anniversary
anniversaire m de mariage
Martin Luther King's Birthday (Jan 15)
jour m anniversaire de la naissance Martin Luther King
a happy birthday
un joyeux anniversaire

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

inviter qn à un anniversaire
to invite sb to a birthday party
souhaiter un joyeux anniversaire à qn
to wish sb a happy birthday
le jour anniversaire de leurs 50 ans de mariage
on their 50th wedding anniversary
la cérémonie anniversaire de l'armistice
the ceremony of the anniversary of the armistice
bon anniversaire! (à un couple)
Happy Anniversary!

Consulte o dicionário

Consultar "anniversaire" em mais línguas

fr flagde flag francês alemão
dev
dev
dev
dev