Como queres utilizar PONS.com?

Já subscreveste a PONS?
Faz login aqui.

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade.

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer aqui a subscrição para PONS Pur.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade

Dicionário de Francês Oxford-Hachette

holder [Brit ˈhəʊldə, americ ˈhoʊldər] SUBST

1. holder (person who possesses something):

holder (of passport, degree, post)
titulaire mf
holder (of ticket, record)
détenteur/-trice m/f
holder (of cup, title)
tenant/-e m/f
holder (of key)
détenteur/-trice m/f
holder (of shares)
porteur/-euse m/f
credit card/passport holder
titulaire d'une carte de crédit/d'un passeport
record/ticket holder
détenteur/-trice d'un record/billet
cup/title holder
tenant/-e d'une coupe/d'un titre

2. holder (container, stand):

holder
support m

debenture holder SUBST

debenture holder
obligataire mf

cigarette holder SUBST

cigarette holder
fume-cigarette m inv

cigar holder SUBST

cigar holder
fume-cigare m inv

record holder [Brit, americ ˈrɛkərd ˌhoʊldər] SUBST

record holder
recordman/recordwoman m/f

passport holder SUBST

passport holder
détenteur/-trice m/f d'un passeport

pen holder SUBST

pen holder
porte-plume m inv

office holder SUBST

office holder → office-bearer

Vê também

office-bearer SUBST

1. office-bearer (of society):

office-bearer
membre m du comité directeur

2. office-bearer POL (of party):

office-bearer
représentant m
former office-bearers such as Reagan
des anciens présidents tel que Reagan

ticket holder SUBST (customer)

ticket holder
personne f munie d'un billet
‘ticket holders only’
‘réservé aux personnes munies d'un billet’

title-holder SUBST

title-holder
tenant/-e m/f du titre

no Dicionário PONS

inglês
inglês
francês
francês

holder SUBST

1. holder (device for holding objects):

holder
support m

2. holder (owner):

holder
détenteur(-trice) m (f)
office-holder
propriétaire mf
holder of shares
actionnaire mf

cigarette holder SUBST

cigarette holder
fume-cigarette m

ticket holder SUBST

ticket holder
détenteur(-trice) m (f) du billet

account holder SUBST

account holder
titulaire m d'un compte

bond holder SUBST FINAN

bond holder
obligataire m

passport holder SUBST

passport holder
détenteur(-trice) m (f) de passeport

record holder SUBST

record holder
détenteur(-trice) m (f) de record

scholarship holder SUBST ESCOLAR, UNIV

scholarship holder
boursier(-ière) m (f)

season ticket holder SUBST

1. season ticket holder TEATR, DESP:

season ticket holder
abonné(e) m (f)

2. season ticket holder AUTOMOB:

season ticket holder
détenteur(-trice) m (f) d'une carte d'abonnement
francês
francês
inglês
inglês
étudiant boursier/étudiante boursière
grant-holder
boursier (-ière)
grant-holder
no Dicionário PONS
inglês
inglês
francês
francês

holder SUBST

1. holder (device for holding objects):

holder
support m

2. holder (owner):

holder
détenteur(-trice) m (f)
office-holder
propriétaire mf
holder of shares
actionnaire mf

scholarship holder SUBST ESCOLAR, UNIV

scholarship holder
boursier(-ère) m (f)

account holder SUBST

account holder
titulaire m d'un compte

bond holder SUBST FINAN

bond holder
obligataire m

cigarette holder SUBST

cigarette holder
fume-cigarette m

passport holder SUBST

passport holder
détenteur (-trice) m (f) de passeport

record holder SUBST

record holder
détenteur (-trice) m (f) de record

season ticket holder SUBST

1. season ticket holder TEATR, sports:

season ticket holder
abonné(e) m (f)

2. season ticket holder AUTOMOB:

season ticket holder
détenteur (-trice) m (f) d'une carte d'abonnement
francês
francês
inglês
inglês
fume-cigarette
cigarette holder
cache-pot
flowerpot holder
dev
dev
dev
dev