Como queres utilizar PONS.com?

Já subscreveste a PONS?
Faz login aqui.

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade.

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer aqui a subscrição para PONS Pur.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
Querias escrever?
en flag yell ,
Yale ,
yam ,
yang ,
yank ,
yap ,
yard ,
yarn ,
yawn ,
yaws ,
Yank ,
Yale key ,
front yard ,
wall-to-wall ,
Scotland Yard ,
marshalling yard ,
naval repair yard ,
breaker's yard ,
ou
builder's yard

Dicionário de Francês Oxford-Hachette

I. yell [Brit jɛl, americ jɛl] SUBST

yell (shout)
cri m
yell (of rage, pain)
hurlement m
to give or let out a yell of delight
pousser un cri de joie

II. yell [Brit jɛl, americ jɛl] VERBO trans

yell
crier
yell (louder) insults
hurler
‘I can't hear you, ’ he yelled
‘je ne t'entends pas, ’ cria-t-il

III. yell [Brit jɛl, americ jɛl] VERBO intr (shout)

yell
crier
to yell at sb
crier après qn

Yale key® SUBST

Yale key
clé f de sûreté

Yale® [Brit jeɪl, americ jeɪl] SUBST a. Yale lock

Yale
serrure f de sûreté

wall-to-wall [Brit ˌwɔːltəˈwɔːl, americ ˌwɔltəˈwɔl] ADJ

1. wall-to-wall:

wall-to-wall carpet
moquette f

2. wall-to-wall fig:

the wall-to-wall silence of large art galleries
le silence complet des grandes galeries d'art
we don't want wall-to-wall junk food outlets
nous ne voulons pas voir des fast-foods partout

breaker's yard SUBST MOTOR

breaker's yard
casse f

builder's yard SUBST

builder's yard
dépôt m de matériaux de construction

yaws [Brit jɔːz, americ jɔz] SUBST + verbo sing

yaws
pian m

Yank [Brit jaŋk, americ jæŋk] SUBST coloq chiefly pej

Yank
Yankee mf pej

yang [Brit jaŋ, americ jæŋ, jɑŋ] SUBST

yang
yang m

marshalling yard SUBST Brit FERROVIA

marshalling yard
gare f de triage

no Dicionário PONS

I. yell [jel] SUBST

yell
hurlement m
to give a yell
pousser un hurlement

II. yell [jel] VERBO intr

yell
hurler
to yell at sb
hurler après qn
to yell for sb/sth
appeler qn/qc en hurlant
to yell for help
appeler au secours en hurlant
to yell with laughter/pain
hurler de rire/douleur

III. yell [jel] VERBO trans

yell
hurler
to yell sth at sb
hurler qc à qn

wall-to-wall [ˌwɔ:ltəˈwɔ:l, americ -t̬əˈ-] ADJ

1. wall-to-wall:

wall-to-wall carpet
moquette f

2. wall-to-wall fig:

wall-to-wall coverage
couverture f complète

naval repair yard SUBST

naval repair yard
chantier m naval

Yank [jæŋk] SUBST coloq

Yank
Ricain(e) m (f)

yarn [jɑ:n, americ jɑ:rn] SUBST

1. yarn no pl (thread):

yarn
fil m

2. yarn (story):

yarn
longue histoire f
an adventure yarn
une longue histoire d'aventures

yam [jæm] SUBST

yam
igname f

Scotland Yard SUBST

Scotland Yard
Scotland Yard m

yard1 [jɑ:d, americ jɑ:rd] SUBST (3 feet)

yard
yard m (0, 914 m)

yard2 [jɑ:d, americ jɑ:rd] SUBST

1. yard (paved area):

yard
cour f

2. yard (work area):

yard
chantier m

3. yard americ (garden):

yard
jardin m

marshalling yard SUBST

marshalling yard
gare f de triage
no Dicionário PONS

I. yell [jel] SUBST

yell
hurlement m
to give a yell
pousser un hurlement

II. yell [jel] VERBO intr

yell
hurler
to yell at sb
hurler après qn
to yell for sb/sth
appeler qn/qc en hurlant
to yell for help
appeler au secours en hurlant
to yell with laughter/pain
hurler de rire/douleur

III. yell [jel] VERBO trans

yell
hurler
to yell sth at sb
hurler qc à qn

wall-to-wall [ˌwɔl·t̬ə·ˈwɔl] ADJ

1. wall-to-wall:

wall-to-wall carpet
moquette f

2. wall-to-wall fig:

wall-to-wall coverage
couverture f (médiatique) complète

front yard SUBST

front yard
jardin m de devant

yarn [jarn] SUBST

1. yarn (thread):

yarn
fil m

2. yarn (story):

yarn
longue histoire f
an adventure yarn
une longue histoire d'aventures

yard1 [jard] SUBST (3 feet)

yard
yard m (0, 914 m)

yard2 [jard] SUBST

1. yard (lawn):

yard
jardin m

2. yard (work area):

yard
chantier m

yam [jæm] SUBST

yam
igname f

I. yank [jæŋk] VERBO trans coloq

1. yank (pull hard):

yank
tirer d'un coup sec

2. yank (remove forcefully):

yank a. fig
arracher
yank tooth
arracher d'un coup sec

II. yank [jæŋk] SUBST coloq (hard pull)

yank
coup m sec
to give sth a yank
donner un coup sec à qc

I. yawn [jɔn] VERBO intr (show tiredness)

yawn person
bâiller

II. yawn [jɔn] SUBST

1. yawn (sign of tiredness):

yawn
bâillement m

2. yawn coloq (boring thing):

to be a yawn
être ennuyeux à mourir

I. yap <-pp-> [jæp] VERBO intr a. pej

yap
japper

II. yap [jæp] SUBST

yap
jappement m
Present
Iyell
youyell
he/she/ityells
weyell
youyell
theyyell
Past
Iyelled
youyelled
he/she/ityelled
weyelled
youyelled
theyyelled
Present Perfect
Ihaveyelled
youhaveyelled
he/she/ithasyelled
wehaveyelled
youhaveyelled
theyhaveyelled
Past Perfect
Ihadyelled
youhadyelled
he/she/ithadyelled
wehadyelled
youhadyelled
theyhadyelled
Ver mais tabelas de verbos
dev
dev
dev
dev