Como queres utilizar PONS.com?

Já subscreveste a PONS?
Faz login aqui.

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade.

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer aqui a subscrição para PONS Pur.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade

no Dicionário PONS

made1 [meɪd] VERBO

made pass, Part perf of make

Vê também

make with VERBO trans AM coloq

make with the money bags!
dawaj worki z pieniędzmi!

make of VERBO trans

what do you make of that?
co o tym sądzisz?

make for VERBO trans

1. make for (head for):

to make for somewhere
kierować [perf s-] się dokądś

2. make for (result in):

make for
powodować [perf s-]

make away with VERBO trans coloq

make away with person, jewellery:

make away with
sprzątnąć

I. make <made, made> [meɪk] VERBO trans

1. make (produce or prepare):

make
robić [perf z-]

2. make (cause):

make
powodować [perf s-]
make noise
robić [perf na-]
make trouble
sprawiać [perf sprawić]
to make sb do sth
zmuszać [perf zmusić] kogoś do robienia czegoś
to make sb laugh
rozśmieszać [perf rozśmieszyć] kogoś
to make oneself look ridiculous
ośmieszać [perf ośmieszyć] się

3. make (be, cause to be):

make
stanowić
he would make a good lawyer
byłby dobrym prawnikiem
to make oneself known to sb
przedstawiać [perf przedstawić] się komuś
to make oneself understood
być zrozumiałym
to make sth easy
ułatwiać [perf ułatwić] coś
to make sth public
podawać [perf podać] coś do wiadomości publicznej

4. make (carry out, execute):

make
wykonywać [perf wykonać]
to make a call
składać [perf złożyć] wizytę
to make a decision
podejmować [perf podjąć] decyzję
to make 20 miles a day
pokonywać 20 mil dziennie
to make way [or room] for sb/sth
robić [perf z-] przejście [lub miejsce] dla kogoś/czegoś

5. make (total):

to make [a number]
stanowić [liczbę]
2 plus 4 makes 6
2 plus 4 jest 6

6. make (calculate):

make
szacować [perf o-]
what do you make the time?
która może być godzina?

7. make (become):

to make friends
zaprzyjaźnić się

8. make profits, losses:

make
osiągać [perf osiągnąć]
to make a lot of money
zarabiać [perf zarobić] sporo pieniędzy
to make a living
zarabiać [perf zarobić] na życie

9. make (reach):

make
docierać [perf dotrzeć]
she made it!
udało jej się!
to make it to the top
odnosić [perf odnieść] zwycięstwo

Expressões:

he made as if to speak
miał właśnie przemówić
to make or break sth
decydować o losie czegoś
that made my day!
to mnie bardzo ucieszyło!
to make do with sth
zadowalać [perf zadowolić] się czymś
to make like... AM
zachowywać [perf zachować] się jak...
to be made of money
być milionerem
to make sense
mieć sens
to make sense of sth
rozumieć coś
to show what one is made of
pokazywać [perf pokazać] jakim się jest

II. make [meɪk] SUBST

make of car, computer:

make
marka f

Expressões:

to be on the make coloq
zbijać [perf zbić] kasę

made2 [meɪd] ADJ

well-made play
dobrze zrobione przedstawienie
strongly-made house
solidny dom
to have [Brit got] it made
zapewnić sobie spokojną przyszłość

custom-made ADJ

custom-made
uszyty [lub wykonany] na zamówienie

machine-made ADJ

machine-made
wyprodukowany maszynowo

made-up ADJ

1. made-up person:

made-up
umalowany

2. made-up story, excuse:

made-up
wymyślony

man-made ADJ

man-made
sztuczny

ready-made ADJ

ready-made meal, excuse:

ready-made
gotowy

self-made ADJ

self-made man, millionaire:

self-made
zawdzięczający wszystko samemu sobie

tailor-made [ˌteɪləˈmeɪd, americ -lɚ-] ADJ

1. tailor-made (of clothes):

tailor-made
uszyty na miarę

2. tailor-made (made to fit certain person):

tailor-made
dopasowany do indywidualnych wymagań

3. tailor-made (suitable):

you're tailor-made for the job
idealnie nadajesz się do tej pracy

made-to-measure ADJ

made-to-measure
[szyty] na zamówienie

I. make <made, made> [meɪk] VERBO trans

1. make (produce or prepare):

make
robić [perf z-]

2. make (cause):

make
powodować [perf s-]
make noise
robić [perf na-]
make trouble
sprawiać [perf sprawić]
to make sb do sth
zmuszać [perf zmusić] kogoś do robienia czegoś
to make sb laugh
rozśmieszać [perf rozśmieszyć] kogoś
to make oneself look ridiculous
ośmieszać [perf ośmieszyć] się

3. make (be, cause to be):

make
stanowić
he would make a good lawyer
byłby dobrym prawnikiem
to make oneself known to sb
przedstawiać [perf przedstawić] się komuś
to make oneself understood
być zrozumiałym
to make sth easy
ułatwiać [perf ułatwić] coś
to make sth public
podawać [perf podać] coś do wiadomości publicznej

4. make (carry out, execute):

make
wykonywać [perf wykonać]
to make a call
składać [perf złożyć] wizytę
to make a decision
podejmować [perf podjąć] decyzję
to make 20 miles a day
pokonywać 20 mil dziennie
to make way [or room] for sb/sth
robić [perf z-] przejście [lub miejsce] dla kogoś/czegoś

5. make (total):

to make [a number]
stanowić [liczbę]
2 plus 4 makes 6
2 plus 4 jest 6

6. make (calculate):

make
szacować [perf o-]
what do you make the time?
która może być godzina?

7. make (become):

to make friends
zaprzyjaźnić się

8. make profits, losses:

make
osiągać [perf osiągnąć]
to make a lot of money
zarabiać [perf zarobić] sporo pieniędzy
to make a living
zarabiać [perf zarobić] na życie

9. make (reach):

make
docierać [perf dotrzeć]
she made it!
udało jej się!
to make it to the top
odnosić [perf odnieść] zwycięstwo

Expressões:

he made as if to speak
miał właśnie przemówić
to make or break sth
decydować o losie czegoś
that made my day!
to mnie bardzo ucieszyło!
to make do with sth
zadowalać [perf zadowolić] się czymś
to make like... AM
zachowywać [perf zachować] się jak...
to be made of money
być milionerem
to make sense
mieć sens
to make sense of sth
rozumieć coś
to show what one is made of
pokazywać [perf pokazać] jakim się jest

II. make [meɪk] SUBST

make of car, computer:

make
marka f

Expressões:

to be on the make coloq
zbijać [perf zbić] kasę

make for VERBO trans

1. make for (head for):

to make for somewhere
kierować [perf s-] się dokądś

2. make for (result in):

make for
powodować [perf s-]

make of VERBO trans

what do you make of that?
co o tym sądzisz?

make off VERBO intr coloq

make off
zwiewać [perf zwiać]
Entrada OpenDict

make VERBO

to make a song and dance about it Brit Aus expr idiom
narobić wokół czegoś szumu
Present
Imake
youmake
he/she/itmakes
wemake
youmake
theymake
Past
Imade
youmade
he/she/itmade
wemade
youmade
theymade
Present Perfect
Ihavemade
youhavemade
he/she/ithasmade
wehavemade
youhavemade
theyhavemade
Past Perfect
Ihadmade
youhadmade
he/she/ithadmade
wehadmade
youhadmade
theyhadmade
Ver mais tabelas de verbos
dev
dev
dev
dev