Como queres utilizar PONS.com?

Já subscreveste a PONS?
Faz login aqui.

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade.

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer aqui a subscrição para PONS Pur.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade

Dicionário de Francês Oxford-Hachette

francês
francês
inglês
inglês

I. stop [stɔp] SUBST m

1. stop MOTOR:

stop (panneau)
stop sign
stop (feu arrière)
brake-light
mettre un stop à
to put a stop to

2. stop (auto-stop):

stop coloq
hitching coloq
faire du stop
to hitch coloq
faire la France en stop
to hitch round France coloq
aller travailler en stop
to hitch to work coloq
prendre qn en stop
to give sb a lift Brit
prendre qn en stop
to give sb a ride americ

3. stop (dans un télégramme):

stop
stop

II. stop [stɔp] INTERJ

stop
stop!

non-stop [nɔ̃stɔp] ADV

non-stop
non-stop

auto-stop, autostop [otostɔp] SUBST m

auto-stop
hitchhiking
faire de l'auto-stop
to hitchhike
aller à Paris en auto-stop
to hitchhike to Paris
faire la France en auto-stop
to hitchhike around France
prendre qn en auto-stop
to pick up a hitchhiker
je l'ai prise en auto-stop
I gave her a lift Brit
je l'ai prise en auto-stop
I gave her a ride americ
inglês
inglês
francês
francês
hitch-hiking
auto-stop m
stop sign
stop m
stop sign
panneau m de stop
brake light
feu m stop
stop order
ordre m stop
stop light (on vehicle)
feu m stop
hitch-hike
faire de l'auto-stop m
hitch-hike
faire du stop m coloq
to hitch-hike to Paris
aller à Paris en stop coloq
to hitch-hike round the world
faire le tour du monde en stop coloq
to hitch a ride or lift
faire du stop coloq
I hitched a lift to York
je suis allé à York en stop coloq
hitch
faire du stop coloq
to hitch to Paris in two days
mettre deux jours pour aller à Paris en stop

no Dicionário PONS

francês
francês
inglês
inglês

I. stop [stɔp] INTERJ (halte, dans un télégramme)

stop
stop
stop à l'inflation
end inflation

II. stop [stɔp] SUBST m

1. stop:

stop (panneau)
stop sign
stop (feu)
red light

2. stop AUTOMOB (feu arrière):

stop
brake light

3. stop coloq (auto-stop):

faire du stop
to hitchhike
en stop
hitchhiking

III. stop [stɔp] APP

panneau stop
stop sign

I. non-stop [nɔnstɔp] ADJ inv

non-stop
non-stop

II. non-stop [nɔnstɔp] SUBST m inv

1. non-stop CINEMA, TV:

non-stop
non-stop broadcasting

2. non-stop (vol):

en non-stop
non-stop

autostop, auto-stop [otostɔp] SUBST m sans pl

autostop
hitch-hiking Brit
autostop
hitchhiking americ
faire de l'autostop
to hitch-hike Brit
faire de l'autostop
to hitchhike americ
prendre qn en autostop
to pick up a hitch-hiker Brit
prendre qn en autostop
to pick up a hitchhiker americ
inglês
inglês
francês
francês
stop sign
stop m
hitch-hiking
auto-stop m
hitch-hike
faire de l'auto-stop
non-stop
non-stop
to hitch a lift
faire du stop
hitch
faire du stop
to thumb a lift/a ride
faire de l'auto-stop
to thumb one's way across Italy
faire du stop dans toute l'Italie
thumb
faire du stop
to bum a ride
faire de l'auto-stop
no Dicionário PONS
francês
francês
inglês
inglês

I. stop [stɔp] INTERJ (halte, dans un télégramme)

stop
stop
stop à l'inflation
end inflation

II. stop [stɔp] SUBST m

1. stop:

stop (panneau)
stop sign
stop (feu)
red light

2. stop AUTOMOB (feu arrière):

stop
brake light

3. stop coloq (auto-stop):

faire du stop
to hitchhike
en stop
hitchhiking

III. stop [stɔp] APP

panneau stop
stop sign

I. non-stop [nɔnstɔp] ADJ inv

non-stop
nonstop

II. non-stop [nɔnstɔp] SUBST m inv

1. non-stop CINEMA, TV:

non-stop
nonstop broadcasting

2. non-stop (vol):

en non-stop
nonstop

autostop, auto-stop [otostɔp] SUBST m sans pl

autostop
hitchhiking
faire de l'autostop
to hitchhike
prendre qn en autostop
to pick up a hitchhiker
inglês
inglês
francês
francês
stop sign
stop m
hitchhiking
auto-stop m
nonstop
non-stop
hitchhike
faire de l'auto-stop
to hitch a lift
faire du stop
hitch
faire du stop
to thumb a lift/a ride
faire de l'auto-stop
to thumb one's way across Europe
traverser l'Europe en stop
thumb
faire du stop
to bum a ride
faire de l'auto-stop

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

stop à l'inflation
end inflation
faire du stop
to hitchhike
en stop
hitchhiking
panneau stop
stop sign
faire des zigzags/du stop
to zigzag/hitch-hike

Consulte o dicionário

Consultar "stop" em mais línguas

fr flagde flag francês alemão
dev
dev
dev
dev