Como queres utilizar PONS.com?

Já subscreveste a PONS?
Faz login aqui.

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade.

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer aqui a subscrição para PONS Pur.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade

Dicionário de Francês Oxford-Hachette

francês
francês
inglês
inglês

I. développer [devlɔpe] VERBO trans

1. développer (faire croître):

développer muscle, faculté, personnalité, pays, économie, technologie, ressources
to develop
développer importations, réseau, connaissances, activité, projet
to expand
muscles bien/peu développés
well-developed/underdeveloped muscles

2. développer (amplifier):

développer sujet, chapitre, récit
to develop, to expand
développer MÚS thème
to develop

3. développer (innover):

développer stratégie, politique, modèle
to develop

4. développer FOTO:

développer cliché
to develop
donner qc à développer
to have ou get sth developed

5. développer MAT:

développer solide, fonction, série
to develop
développer expression
to reduce

6. développer QUÍM:

formule développée
structural formula

7. développer (en cyclisme):

vélo qui développe deux mètres
bicycle which covers two metres for each turn of the pedals

II. se développer VERBO reflex

1. se développer (s'accroître):

se développer personne, corps, muscle, faculté:
to develop
se développer plante:
to grow
se développer entreprise, ville, économie:
to grow, to expand
se développer pratique, mœurs, usage:
to become widespread

2. se développer (évoluer):

se développer intrigue:
to develop
inglês
inglês
francês
francês
amplify account, statement, concept
développer
to develop cancer
développer un cancer
develop argument
développer
develop mind, physique
développer
develop COM business, market
développer
develop
développer
develop child, seed, embryo:
se développer
develop society, country, region:
se développer
develop plot, play:
se développer
develop friendship:
se développer
develop town, business:
se développer
enlarge business
développer
to enlarge on theory, idea
développer
can you enlarge on what has just been said?
pouvez-vous développer un peu ce qui vient d'être dit?
elaborate point, statement, idea
développer
to elaborate on remark, offer, statement
développer
to evolve from sth
se développer à partir de qc
thrive person, animal, virus:
se développer
expand COM, FINAN activity, business, network, provision, range, scope
développer
expand MAT, COMPUT
développer
expand activity, business, provision, sector, skill, town:
se développer
grow up movement, idea:
se développer
mushroom business:
se développer

no Dicionário PONS

evolve
développer
to evolve new forms of life
développer de nouvelles formes de vie
expand on
développer
enlarge on
développer
launch out
se développer
amplify
développer
thrive business
se développer
build up collection
développer
build up
développer
build up
développer
build up business
se développer
develop a. fig
se développer
develop a. fig
développer
develop cancer
développer
develop
développer
develop
développer
expand business, economy
se développer
expand
développer
open out
se développer
open out
développer
no Dicionário PONS
francês
francês
inglês
inglês

I. développer [dev(ə)lɔpe] VERBO trans

1. développer (faire progresser, croître, mettre au point) a. MÚS, MED:

développer
to develop

2. développer (exposer en détail):

développer thème, pensée, plan
to elaborate on
développer chapitre
to develop

3. développer math:

développer fonction
to develop
développer calcul
to carry out

4. développer FOTO:

faire développer une pellicule
to get film developed

II. développer [dev(ə)lɔpe] VERBO reflex se développer

1. développer a. ECON, TÉC:

développer
to develop
développer personnalité
to evolve
développer plante, tumeur
to grow

2. développer (s'intensifier):

développer échanges, haine, relations
to grow

3. développer (se propager):

développer
to develop
développer usage
to grow up
inglês
inglês
francês
francês
expand on
développer
enlarge on
développer
amplify
développer
evolve
développer
to evolve new forms of life
développer de nouvelles formes de vie
thrive business
se développer
build up collection
développer
build up
développer
build up
développer
build up business
se développer
develop a. fig
se développer
develop a. fig
développer
develop cancer
développer
develop
développer
develop
développer
expand business, economy
se développer
expand
développer
grow
se développer
grow
développer
grow
développer
Présent
jedéveloppe
tudéveloppes
il/elle/ondéveloppe
nousdéveloppons
vousdéveloppez
ils/ellesdéveloppent
Imparfait
jedéveloppais
tudéveloppais
il/elle/ondéveloppait
nousdéveloppions
vousdéveloppiez
ils/ellesdéveloppaient
Passé simple
jedéveloppai
tudéveloppas
il/elle/ondéveloppa
nousdéveloppâmes
vousdéveloppâtes
ils/ellesdéveloppèrent
Futur simple
jedévelopperai
tudévelopperas
il/elle/ondéveloppera
nousdévelopperons
vousdévelopperez
ils/ellesdévelopperont
Ver mais tabelas de verbos

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to evolve new forms of life
développer de nouvelles formes de vie

Consulte o dicionário

Consultar "développer" em mais línguas

fr flagde flag francês alemão
dev
dev
dev
dev