Como queres utilizar PONS.com?

Já subscreveste a PONS?
Faz login aqui.

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade.

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer aqui a subscrição para PONS Pur.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade

Dicionário de Francês Oxford-Hachette

francês
francês
inglês
inglês

extrait [ɛkstʀɛ] SUBST m

1. extrait:

extrait (de livre, film)
extract, excerpt
extrait (de discours)
extract

2. extrait (substance):

extrait
essence, extract
extrait de viande/de légumes
meat/vegetable extract

3. extrait FINAN:

extrait de compte
abstract of accounts

Expressões:

extrait d'acte de mariage, extrait de mariage
marriage certificate
extrait d'acte de naissance, extrait de naissance
birth certificate
extrait de casier judiciaire
copy of (sb's) criminal record

I. extraire [ɛkstʀɛʀ] VERBO trans

1. extraire (exploiter):

extraire minerai
to extract
extraire or, houille
to mine
extraire ardoise, marbre
to quarry

2. extraire (enlever):

extraire dent
to extract, to pull out
extraire balle, épine
to remove (de from)
extraire substance, élément
to extract (de from)
extraire un blessé d'une voiture accidentée
to free an injured man from a wrecked car
passage extrait d'un roman
excerpt from a novel

3. extraire MAT:

extraire
to extract

II. s'extraire VERBO reflex

s'extraire reflex:

s'extraire de fauteuil, cabine de pilotage
to climb out of
s'extraire de humor vêtement
to struggle out of
inglês
inglês
francês
francês
video clip CINEMA, TV
extrait m
excerpt
extrait m
extract
extrait m (from de)
meat/vanilla extract
extrait de viande/de vanille
extract (pull out) tooth, bullet, splinter
extraire (from de)
extract (from pile, drawer, pocket) wallet, paper, object
sortir, extraire (from de)
extract mineral, oil, essence
extraire (from de)
marriage certificate
extrait m d'acte de mariage
malt extract
extrait m de malt
vanilla essence
extrait m de vanille
sound bite
bref extrait d'une interview enregistrée
crush out
extraire

no Dicionário PONS

francês
francês
inglês
inglês

extrait [ɛkstʀɛ] SUBST m

extrait
extract
extrait de compte
bank statement
extrait de naissance
birth certificate

extraire [ɛkstʀɛʀ] VERBO trans irreg

1. extraire (sortir):

extraire charbon, pétrole, dent
to extract
extraire marbre
to quarry
passage extrait d'un livre
passage from a book

2. extraire (séparer):

extraire
to extract
inglês
inglês
francês
francês
excerpt
extrait m
to be excerpted from sth
être extrait de qc
snippet
extrait m
sound bite
extrait m d'une interview
squeeze out
extraire
extract
extraire
to extract sth from sth
extraire qc de qc
extract
extrait m
quarry mineral
extraire
dislodge
extraire
birth certificate
extrait m de naissance
no Dicionário PONS
francês
francês
inglês
inglês

extrait [ɛkstʀɛ] SUBST m

1. extrait:

extrait
extract
extrait (fragment)
excerpt
extrait de compte
bank statement
extrait de naissance
birth certificate

2. extrait (concentré):

extrait
extract
extrait de lavande
lavender extract

extraire [ɛkstʀɛʀ] VERBO trans irreg

1. extraire (sortir):

extraire charbon, pétrole, dent
to extract
extraire marbre
to quarry
passage extrait d'un livre
passage from a book

2. extraire (séparer):

extraire
to extract
inglês
inglês
francês
francês
excerpt
extrait m
to be excerpted from sth
être extrait de qc
sound bite
extrait m d'une interview
snippet
extrait m
dislodge
extraire
squeeze out
extraire
extract
extrait m
extract
extraire
to extract sth from sth
extraire qc de qc
quarry mineral
extraire
birth certificate
extrait m de naissance
Présent
j'extrais
tuextrais
il/elle/onextrait
nousextrayons
vousextrayez
ils/ellesextraient
Imparfait
j'extrayais
tuextrayais
il/elle/onextrayait
nousextrayions
vousextrayiez
ils/ellesextrayaient
Passé simple
-
-
-
-
-
-
Futur simple
j'extrairai
tuextrairas
il/elle/onextraira
nousextrairons
vousextrairez
ils/ellesextrairont
Ver mais tabelas de verbos
dev
dev
dev
dev