Como queres utilizar PONS.com?

Já subscreveste a PONS?
Faz login aqui.

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade.

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer aqui a subscrição para PONS Pur.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade

Dicionário de Francês Oxford-Hachette

francês
francês
inglês
inglês

huile [ɥil] SUBST f

1. huile (substance):

huile
oil
huile vierge/végétale
virgin/vegetable oil
huile de première pression à froid
oil of the first pressing
sardines à l'huile
sardines in vegetable oil
pommes à l'huile
potato salad

2. huile ARTE (tableau):

huile
oil painting
ses huiles sont plus célèbres que ses aquarelles
his oil paintings ou oils are more famous than his watercolours

3. huile (personnage important):

huile coloq
big shot coloq
huile coloq
bigwig coloq
huile d'arachide
groundnut oil Brit
huile d'arachide
peanut oil
huile de cade
oil of cade
huile de colza
rapeseed oil
huile de coude humor
elbow grease
huile essentielle
essential oil
huile de foie de morue
cod liver oil
huile de graissage
lubricating oil
huile de lin
linseed oil
huile de maïs
corn oil
huile pour moteur
motor oil
huile de noix
walnut oil
huile d'olive
olive oil
huile de palme
palm oil
huile de paraffine
liquid paraffin
huile de ricin
castor oil
huile solaire
suntan oil
huile de table
cooking oil
huile de tournesol
sunflower oil

Expressões:

tout/ça baigne dans l'huile coloq
everything/it is going smoothly
jeter ou verser de l'huile sur le feu
to add fuel to the fire
mettre de l'huile dans les rouages
to oil the wheels

huiler [ɥile] VERBO trans

huiler peau, mécanisme, poêle:

huiler
to oil
bien huilé mécanisme, machine literal, fig
well-oiled
bien huilé reportage, scénario fig
slick
inglês
inglês
francês
francês
fat cat
huile f coloq
oilcan (applicator)
burette f (d'huile)
oilcan (container)
bidon m (d'huile)
camphorated oil
huile f camphrée
hair oil
huile f capillaire
evening primrose oil
huile f d'onagre
essential oil
huile f essentielle
oil level
niveau m d'huile
olive oil
huile f d'olive

no Dicionário PONS

francês
francês
inglês
inglês

huile [ɥil] SUBST f

huile
oil
huile d'olive/de tournesol
olive/sunflower oil
huile solaire
suntan oil
peint à l'huile
painted in oils

Expressões:

jeter de l'huile sur le feu
to add fuel to the flames

huilé(e) [ɥile] ADJ

huilé(e)
oiled

huiler [ɥile] VERBO trans

huiler mécanisme
to oil
huiler moule
to grease
inglês
inglês
francês
francês
oilcan
bidon m d'huile
vegetable oil
huile f végétale
olive oil
huile f d'olive
multigrade oil
huile f multigrade
oil level
niveau m d'huile
suntan oil
huile f solaire
eucalyptus oil
huile f d'eucalyptus
no Dicionário PONS
francês
francês
inglês
inglês

huile [ʏil] SUBST f

huile
oil
huile d'olive/de tournesol
olive/sunflower oil
huile solaire
suntan oil
peint à l'huile
painted in oils

Expressões:

jeter de l'huile sur le feu
to add fuel to the fire

huilé(e) [ʏile] ADJ

huilé(e)
oiled

huiler [ʏile] VERBO trans

huiler mécanisme
to oil
huiler moule
to grease
inglês
inglês
francês
francês
oilcan
bidon m d'huile
olive oil
huile f d'olive
oil level
niveau m d'huile
eucalyptus oil
huile f d'eucalyptus
suntan oil
huile f solaire
vegetable oil
huile f végétale
oil
huile f
to check the oil
contrôler le niveau d'huile
to check the oil corn oil
huile de maïs
to cook with oil
cuisiner à l'huile
oil
huiler

Vocabulário Técnico da Refrigeração GEA

Présent
j'huile
tuhuiles
il/elle/onhuile
noushuilons
voushuilez
ils/elleshuilent
Imparfait
j'huilais
tuhuilais
il/elle/onhuilait
noushuilions
voushuiliez
ils/elleshuilaient
Passé simple
j'huilai
tuhuilas
il/elle/onhuila
noushuilâmes
voushuilâtes
ils/elleshuilèrent
Futur simple
j'huilerai
tuhuileras
il/elle/onhuilera
noushuilerons
voushuilerez
ils/elleshuileront
Ver mais tabelas de verbos
dev
dev
dev
dev