Como queres utilizar PONS.com?

Já subscreveste a PONS?
Faz login aqui.

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade.

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer aqui a subscrição para PONS Pur.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade

Dicionário de Francês Oxford-Hachette

francês
francês
inglês
inglês

ouvragé (ouvragée) [uvʀaʒe] ADJ

ouvragé bois, métal:

ouvragé (ouvragée)
finely wrought
meuble trop ouvragé
over-elaborate piece of furniture

I. ouvrage [uvʀaʒ] SUBST m

1. ouvrage (travail):

ouvrage
work
se mettre à l'ouvrage
to get down to work
se tuer à l'ouvrage
to work oneself to death
ouvrage du temps
work of time

2. ouvrage:

ouvrage (livre)
book, work
ouvrage (œuvre)
work
ouvrage de référence
reference book, work of reference
ouvrage collectif
joint publication

3. ouvrage (de couture, tricot):

ouvrage (objet)
piece of work
un ouvrage de broderie
a piece of embroidery

4. ouvrage (produit par un artisan, un ouvrier):

ouvrage
piece of work
ouvrage d'ébénisterie/de mosaïque
piece of cabinet work/of mosaic work
ouvrage de marqueterie
piece of marquetry

II. ouvrage [uvʀaʒ] SUBST f coloq criticized

c'est de la belle ouvrage
it's a very nice piece

III. ouvrage [uvʀaʒ]

ouvrage d'art ENGENH
civil engineering structure
ouvrage de maçonnerie (en briques)
brickwork
ouvrage de maçonnerie (en pierres)
stonework, masonry
ouvrage militaire
fortification
ouvrage de soutènement
retaining work

IV. ouvrage [uvʀaʒ]

mettre ou avoir du cœur à l'ouvrage
to work with a will
ne pas avoir le cœur à l'ouvrage
not to have one's heart in one's work
ouvrages de marbrerie
marblework uncountable
inglês
inglês
francês
francês
fancywork
ouvrages mpl d'agrément
reading list ESCOLAR, UNIV
liste f d'ouvrages recommandés
reference library
bibliothèque f d'ouvrages de référence
backlist
liste f des ouvrages disponibles
public lending right
droits perçus par un auteur pour le prêt public de ses ouvrages
obscenity laws JUR
lois fpl sur les ouvrages à caractère pornographique
drawn work
ouvrage m à jours

no Dicionário PONS

francês
francês
inglês
inglês

ouvragé(e) [uvʀaʒe] ADJ

ouvragé(e)
finely worked
ouvragé(e) signature
elaborate

I. ouvrage [uvʀaʒ] SUBST m

1. ouvrage (objet fabriqué):

ouvrage
work
ouvrage de sculpture
sculpture

2. ouvrage (livre):

ouvrage d'histoire
historical work

3. ouvrage (travail):

ouvrage
piece of work
ouvrage MODA
work
table à ouvrage
worktable
se mettre à l'ouvrage
to start work

Expressões:

ouvrage d'art
work of art

II. ouvrage [uvʀaʒ] SUBST f coloq

de la belle ouvrage
a nice piece of work
des ouvrages d'érudition
erudite works
étonnant(e) personne, ouvrage
astonishing
consulter montre, agenda, ouvrage
to check
inglês
inglês
francês
francês
non-fiction
ouvrages mpl généraux
reading list
liste f des ouvrages à lire
reference book
ouvrage m de référence
workbox
boîte f à ouvrage
workbasket
boîte f à ouvrage
no Dicionário PONS
francês
francês
inglês
inglês

I. ouvrage [uvʀaʒ] SUBST m

1. ouvrage (objet fabriqué):

ouvrage
work
ouvrage de sculpture
sculpture

2. ouvrage (livre):

ouvrage d'histoire
historical work

3. ouvrage (travail):

ouvrage
piece of work
ouvrage MODA
work
table à ouvrage
worktable
se mettre à l'ouvrage
to start work

Expressões:

ouvrage d'art
work of art

II. ouvrage [uvʀaʒ] SUBST f coloq

de la belle ouvrage
a nice piece of work

ouvragé(e) [uvʀaʒe] ADJ

ouvragé(e)
finely worked
ouvragé(e) signature
elaborate
des ouvrages d'érudition
erudite works
étonnant(e) personne, ouvrage
astonishing
consultation d'un ouvrage
consulting
consulter montre, agenda, ouvrage
to check
érudit(e) ouvrage, étude
erudite
inglês
inglês
francês
francês
nonfiction
ouvrages mpl généraux
reference book
ouvrage m de référence
crochet
ouvrage m au crochet
dev
dev
dev
dev