Como queres utilizar PONS.com?

Já subscreveste a PONS?
Faz login aqui.

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade.

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer aqui a subscrição para PONS Pur.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade

Dicionário de Francês Oxford-Hachette

francês
francês
inglês
inglês

I. empêtrer [ɑ̃petʀe] VERBO trans

empêtrer
to get [sb] mixed up (dans in)

II. s'empêtrer VERBO reflex

1. s'empêtrer (dans des ronces, cordages):

s'empêtrer
to get entangled (dans in)

2. s'empêtrer:

s'empêtrer (dans des contradictions, mensonges, raisonnements, discours)
to get tangled up (dans in)
s'empêtrer (dans des intrigues, trafics)
to get mixed up (dans in)
je suis empêtré dans mes comptes
I'm bogged down in my accounts
je suis empêtré dans un problème de maths
I'm bogged down in a maths problem
inglês
inglês
francês
francês
to get tangled up person fig
s'empêtrer (in dans)
to become enmeshed in person: net, rope
s'empêtrer dans
to get in or into a tangle person:
s'empêtrer (with avec)

no Dicionário PONS

francês
francês
inglês
inglês

empêtrer [ɑ̃petʀe] VERBO reflex

s'empêtrer dans qc
to get tangled up in sth
inglês
inglês
francês
francês
to hamper sb
empêtrer qn
to become enmeshed in sth
s'empêtrer dans qc
to get entangled in sth
s'empêtrer dans qc
no Dicionário PONS
francês
francês
inglês
inglês

empêtrer [ɑ͂petʀe] VERBO reflex

s'empêtrer dans qc
to get tangled up in sth
inglês
inglês
francês
francês
to hamper sb
empêtrer qn
to become enmeshed in sth
s'empêtrer dans qc
to get entangled in sth
s'empêtrer dans qc
Présent
jem'empêtre
tut'empêtres
il/elle/ons'empêtre
nousnousempêtrons
vousvousempêtrez
ils/elless'empêtrent
Imparfait
jem'empêtrais
tut'empêtrais
il/elle/ons'empêtrait
nousnousempêtrions
vousvousempêtriez
ils/elless'empêtraient
Passé simple
jem'empêtrai
tut'empêtras
il/elle/ons'empêtra
nousnousempêtrâmes
vousvousempêtrâtes
ils/elless'empêtrèrent
Futur simple
jem'empêtrerai
tut'empêtreras
il/elle/ons'empêtrera
nousnousempêtrerons
vousvousempêtrerez
ils/elless'empêtreront
Ver mais tabelas de verbos

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

s'empêtrer dans qc
to get tangled up in sth

Consulte o dicionário

dev
dev
dev
dev