Como queres utilizar PONS.com?

Já subscreveste a PONS?
Faz login aqui.

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade.

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer aqui a subscrição para PONS Pur.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade

Dicionário de Francês Oxford-Hachette

francês
francês
inglês
inglês

coupe-tomates, coupe-tomate <pl coupe-tomates> [kuptɔmat] SUBST m

coupe-tomates
tomato slicer

tomate [tɔmat] SUBST f

1. tomate (fruit):

tomate
tomato
deux kilos de tomates
two kilos of tomatoes
tomates farcies/à la provençale
stuffed/Provençal tomatoes
confiture de tomates vertes
green tomato jam

2. tomate (plante):

tomate
tomato plant
plant de tomate
tomato seedling

3. tomate (apéritif):

tomate
pastis with a dash of grenadine
tomate cerise
cherry tomato

Expressões:

être rouge comme une tomate (à cause du soleil)
to be as red as a lobster
être rouge comme une tomate (à cause de la gêne)
to be as red as a beetroot
mes plantations de tomates
the tomatoes I've planted
bombarder qn de tomates
to pelt sb with tomatoes
inglês
inglês
francês
francês
tomato
tomate f
tomato atrib puree, skins
de tomate
tomato juice, salad
de tomates
tomato sandwich, soup
à la tomate
tomato, a. tomato plant
tomate f
tomato paste
purée f de tomates
cherry tomato
tomate f cerise
beef tomato
grosse tomate f
tomato sauce
sauce f tomate
Thousand Island dressing
sauce f salade (à base de mayonnaise avec des tomates, poivrons et piments)

no Dicionário PONS

francês
francês
inglês
inglês

tomate [tɔmat] SUBST f

tomate
tomato
bombarder qn de tomates
to pelt sb with tomatoes
concentré de tomate
tomato purée
échauder tomates
to put in hot water
salade de tomates/fruits
tomato/fruit salad
inglês
inglês
francês
francês
sun-dried tomatoes
tomates fpl confites
tomato
tomate f
tomato soup
soupe f à la tomate
tomato juice
jus m de tomate
go [or turn] as red as a beetroot
devenir rouge comme une tomate
no Dicionário PONS
francês
francês
inglês
inglês

tomate [tɔmat] SUBST f

tomate
tomato
échauder tomates
to put in hot water
bombarder qn de tomates
to pelt sb with tomatoes
concentré de tomate
tomato purée
salade de tomates/fruits
tomato/fruit salad
inglês
inglês
francês
francês
sun-dried tomatoes
tomates fpl confites
tomato
tomate f
tomato juice
jus m de tomate
tomato soup
soupe f à la tomate
tomato paste
concentré m de tomates
dev
dev
dev
dev