PRIORITY - Tradução inglês-alemão | PONS

Como queres utilizar PONS.com?

Já subscreveste a PONS?

Faz login aqui.

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade.

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer aqui a subscrição para PONS Pur.

Informação legal Proteção de dados Definições de privacidade

no Dicionário PONS

I. pri·or·ity [praɪˈɒrəti, americ -ˈɔ:rət̬i] SUBST

1. priority (deserving greatest attention):

priority: vorrangige Angelegenheit

first/top priority: Angelegenheit f von höchster Priorität

my first priority is to find somewhere to live: für mich ist es vorrangig, eine Wohnung zu finden

to get one's priorities right [or straight]: seine Prioritäten richtig setzen

to set priorities: Prioritäten setzen

to set priorities: Schwerpunkte festlegen

2. priority no pl (great importance):

priority: Priorität f <-, -en>

priority: Dringlichkeit f <->

first/top priority: höchste Priorität

first/top priority: größte Dringlichkeit

to have high priority: dringend anstehen

3. priority no pl (precedence):

priority: Vorrang m <-(e)s>

priority: Vorzug m <-(e)s, -zü·ge>

priority: Priorität f <-, -en>

to give priority to sb/sth: jdm/etw den Vorzug geben

to give priority to sb/sth: jdn/etw vorrangig behandeln

to have [or take]priority: Vorrang [o. Priorität] haben

4. priority no pl (right of way):

priority: Vorfahrt f <-, -en>

priority: Vorfahrtsrecht nt

II. pri·or·ity [praɪˈɒrəti, americ -ˈɔ:rət̬i] SUBST modifier

1. priority (urgent):

priority (task): vordringlich

priority mail americ: Expresszustellung f

2. priority (preferential):

priority: vorrangig

priority treatment: Vorzugsbehandlung f <-, -en>

priority INFRAESTRUT

priority: Vorfahrtsrecht

priority: Vorfahrt

priority: Wegerecht

priority

priority to the left traffic flow, INFRAESTRUT: links vor rechts

priority FLUXO TRÂNS

priority to the right: rechts vor links

top pri·ˈor·ity SUBST

top priority: höchste Priorität

give this report top priority: räumen Sie diesem Bericht höchste Priorität ein

investment priority SUBST INVEST-FINAN

investment priority: Anlageschwerpunkt m

payment priority SUBST CONTABIL

payment priority: Zahlungspriorität f

priority setting SUBST MARKET

priority setting (unternehmenspolitische Grundsätze): Prioritätsvorgabe f

work priority SUBST CTRL

work priority: Arbeitspriorität f

priority junction INFRAESTRUT

priority junction: vorfahrtgeregelte Kreuzung ohne Lichtsignal

priority rule INFRAESTRUT

priority rule: Vorfahrtsregelung

price/time priority SUBST MERC FINAN

price/time priority (Prinzip zur Preisermittlung im fortlaufenden Handel auf Xetra): Preis-Zeit-Priorität f

reservation of priority SUBST IMÓV

reservation of priority: Rangvorbehalt m

waiver of priority SUBST IMÓV

waiver of priority: Rangrücktritt m

near side priority rule FLUXO TRÂNS

near side priority rule: rechts vor links (Rechtsverkehr)

near side priority rule: links vor rechts (Linksverkehr)

off side priority FLUXO TRÂNS

off side priority: Vorfahrt von der Seite des Fahrers

off side priority rule, off-side priority rule FLUXO TRÂNS

off side priority rule: rechts vor links (Rechtsverkehr)

off side priority rule: links vor rechts (Linksverkehr)

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

priority mail americ: Expresszustellung f

priority treatment: Vorzugsbehandlung f <-, -en>

to have high priority: dringend anstehen

priority to the left traffic flow, INFRAESTRUT: links vor rechts

to have [or take]priority: Vorrang [o. Priorität] haben

Consulte o dicionário

Consultar "priority" em mais línguas

inglês francês

inglês polonês

dev

dev

dev

dev