Como queres utilizar PONS.com?

Já subscreveste a PONS?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade.

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer aqui a subscrição para PONS Pur.

no Dicionário PONS

I. to [tu:, tu, tə] PREP

1. to (moving towards):

2. to (attending regularly):

to
zu +Dat
to
in +Dat

3. to (inviting to):

4. to (in direction of):

to
auf +Acus
to have one's back to sth/sb

5. to (in contact with):

6. to (attached to):

7. to (with indirect object):

8. to (with respect to):

9. to (in response):

to
auf +Acus
a reference to Psalm 22:18

10. to (belonging to):

11. to (compared to):

to
mit +Dat
to be comparable to sth
[to be] nothing to sth
to be superior to sb
to be superior to sb

12. to (in scores):

13. to (until):

to
bis +Dat
to
zu +Dat
count to 20

15. to (to point in time):

to
bis +Dat

17. to Brit (in clock times):

to
to
bis sul Alem

18. to (causing):

21. to CINEMA (next to):

25. to (roughly):

to
bis +Dat

26. to MAT (defining exponent):

to
hoch <höher, am höchsten>

Expressões:

II. to [tu:, tu, tə]

1. to (expressing future intention):

3. to (expressing wish):

4. to (omitting verb):

7. to (expressing intent):

9. to (introducing clause):

10. to (in consecutive acts):

III. to [tu:, tu, tə] ADV inv

to
to come to
to set to
sich Acus daranmachen coloq

ac·cord·ing to [əˈkɔ:dɪŋ, americ -ˈkɔ:rd-] PREP

1. according to (as told by):

nach a. nach subst +Dat
zufolge nach subst +Dat
laut formal +Gen

2. according to (as basis):

gemäß +Dat
nach +Dat

3. according to (as instructed by):

nach a. nach subst +Dat
laut formal +Gen

4. according to (depending on):

answer to VERBO intr

1. answer to (take orders):

to answer to sb

2. answer to (to fit):

3. answer to formal humor:

to answer to the name of ...
auf den Namen ... hören elev

attend to VERBO intr

1. attend to (take care of):

to attend to sb/sth
sich Acus um jdn/etw kümmern

2. attend to (deal with):

to attend to sth

3. attend to (take notice of):

to attend to sth
auf etw Acus achten

belong to VERBO intr

1. belong to (be owned):

to belong to sb

2. belong to (be member of):

to belong to sth
zu etw Dat gehören
to belong to sth
etw Dat angehören

3. belong to (in category):

to belong to sth
zu etw Dat gehören

4. belong to (be due):

to belong to sb
jdm zustehen [o. elev gebühren]

bring to VERBO trans

come to VERBO intr

1. come to (regain consciousness):

come to

2. come to NÁUT:

3. come to (amount to):

to come to sth
sich Acus auf etw Acus belaufen
that comes to £25

4. come to (reach):

fall to VERBO intr

1. fall to lit:

reinhauen <haut rein, haute rein, reingehauen> coloq
to fall to doing sth
beginnen [o. anfangen] , etw zu tun

gear to, gear towards, americ gear toward VERBO trans

1. gear to usu passive (design to suit):

2. gear to (prepare):

to gear oneself to [or toward][or towards] sth
sich Acus auf etw Acus einstellen

I. get to VERBO intr

1. get to (be):

2. get to coloq (affect):

to get to sb

3. get to (reach):

to get to sth

II. get to VERBO trans coloq

I. heave to NÁUT VERBO intr

II. heave to NÁUT VERBO trans

to heave to ⇆ sth

hold to VERBO trans JUR

to hold to sth
an etw Acus festhalten

I. how-to [ˈhaʊtu:] SUBST

how-to
Ratgeber m <-s, ->

II. how-to [ˈhaʊtu:] ADJ atrib, inv

Ratgeber m <-s, ->
Anleitung f <-, -en>

lead to VERBO trans

to lead to sth
zu etw Dat führen

I. ˈlean-to SUBST

1. lean-to (building extension):

lean-to
Anbau m <-(e)s> kein pl

2. lean-to americ, Aus (camping shelter):

lean-to
Schuppen m <-s, -> (mit Pultdach)

II. ˈlean-to SUBST modifier

lean-to (garage, shed, shelter):

lean-to

lie to VERBO intr

look to VERBO intr

1. look to (consider):

to look to sth
sich Acus um etw Acus kümmern
to look to sth
sich Acus mit etw Dat befassen

3. look to (expect):

to look to do sth

4. look to (regard with anticipation):

onto, on to [ˈɒntu:, americ ˈɑ:n-] PREP

1. onto (into):

in +Acus

2. onto (on top):

auf +Acus

3. onto (revealing):

auf +Acus

4. onto (touching):

6. onto (pursuing):

to be onto sb/sth
jdm/etw auf der Spur sein

7. onto (discovering):

to be onto sth
to get onto sth
an etw Acus kommen
mit etw Dat an einer guten Sache dran sein coloq

8. onto (reminding):

to get/be onto sb about sth
jdn an etw Acus erinnern
jdm mit etw Dat in den Ohren liegen coloq
to get/be onto sb to do sth
jdn daran erinnern, etw zu tun
to get/be onto sb to do sth (insistently)

ˈow·ing to PREP formal

owing sth
wegen einer S. Gen
CH, A meist umständehalber

pull to VERBO trans

Present
Ianswer to
youanswer to
he/she/itanswers to
weanswer to
youanswer to
theyanswer to
Past
Ianswered to
youanswered to
he/she/itanswered to
weanswered to
youanswered to
theyanswered to
Present Perfect
Ihaveanswered to
youhaveanswered to
he/she/ithasanswered to
wehaveanswered to
youhaveanswered to
theyhaveanswered to
Past Perfect
Ihadanswered to
youhadanswered to
he/she/ithadanswered to
wehadanswered to
youhadanswered to
theyhadanswered to

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

Consultar "to" em mais línguas

dev
dev
dev
dev