Como queres utilizar PONS.com?

Já subscreveste a PONS?
Faz login aqui.

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade.

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer aqui a subscrição para PONS Pur.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade

no Dicionário PONS

queueing FLUXO TRÂNS

queueing
Schlange stehen (auch PKW)

queueing lane INFRAESTRUT

queueing lane
Anstellspur
queueing lane
Wartespur

queueing space land use, traffic flow, INFRAESTRUT

queueing space
Aufstellstrecke
queueing space
Stauraum

I. queue [kju:] SUBST Brit, Aus

1. queue (line):

queue
Schlange f <-, -n>
queue
Reihe f <-, -n>
a queue of cars
eine Autoschlange [o. Autokolonne]
a queue of people
eine Menschenschlange [o. Warteschlange]
to join the queue
sich Acus mit [o. CH, A hinten] anstellen
to join the queue fig
mit von der Partie sein fig
to jump the queue
sich Acus vordränge[l]n
to jump the queue driver
aus der Kolonne ausscheren fig
to jump the queue driver
aus der Reihe tanzen
to stand [or wait] in a queue
Schlange stehen
to stand [or wait] in a queue
in einer Reihe warten
to stand [or wait] in a queue
anstehen
to stand [or wait] in a queue
sich Acus anstellen
there was a long queue for the toilets
vor den Toiletten stand eine lange Schlange

2. queue ECON (of documents):

queue
Unterlagenstapel m
his order went to the end of the queue
seine Bestellung [o. wanderte an das Ende des Stapels] landete zuunterst
mortgage queue
Hypothekenwarteliste f

3. queue (number):

queue
[ganze] Anzahl [o. Reihe]

4. queue antiq (braid of hair):

queue
[Haar]zopf m

5. queue COMPUT:

queue
Warteschlange f <-, -n>

II. queue [kju:] VERBO intr

queue
anstehen
queue
Schlange stehen
queue
sich Acus anstellen

III. queue [kju:] VERBO trans COMPUT

to queue sth
etw in die Warteschlange einreihen

ˈdole queue SUBST Brit

dole queue
Schlange f von Arbeitslosen

queue up VERBO intr Brit

to queue up [for sth] meat, tickets
sich Acus [nach etw Dat [o. A um etw Acus]] anstellen
to queue up [for sth] meat, tickets
[nach etw Dat [o. A um etw Acus]] anstehen [o. Schlange stehen]

ˈqueue-jump·ing SUBST no pl Brit

queue-jumping
Vordränge[l]n nt
queue-jumping by driver
Kolonnenspringen nt

queue detector INFRAESTRUT

queue detector
Stausonde

queue management INFRAESTRUT

queue management
Staumanagement

installation of queue detectors INFRAESTRUT

installation of queue detectors
Verlegung von Stausonden
Entrada OpenDict

queueing theory SUBST

queueing theory MAT
Warteschlangentheorie f
Não há tabela de verbos à disposição.

Não há tabela de verbos à disposição.

Experimente com outra entrada.

dev
dev
dev
dev