Dicionário de Francês Oxford-Hachette

inglês

francês

I. graduate SUBST [Brit ˈɡradʒʊət, ˈɡradjʊət, americ ˈɡrædʒ(ə)wət]

1. graduate UNIV:

graduate

diplômé/-e m/f (in en, of, from de)

Powered by

arts/science graduate

diplômé/-e m/f en lettres/sciences

Powered by

Oxford graduate

diplômé/-e m/f de l'Université d'Oxford

Powered by

Oxford graduate atrib course, student, studies

≈ de troisième cycle

Powered by

Oxford graduate accommodation, centre

pour étudiants de troisième cycle

Powered by

2. graduate americ ESCOLAR (from high school):

graduate

bachelier/-ière m/f

Powered by

he is a high school graduate

≈ il a le baccalauréat

Powered by

II. graduate VERBO trans [Brit ˈɡradʒʊeɪt, ˈɡradjʊeɪt, americ ˈɡrædʒəˌweɪt]

1. graduate TÉC:

graduate container, scale

graduer

Powered by

2. graduate americ (give degree to):

graduate student

conférer un diplôme à

Powered by

3. graduate americ (get degree from) coloq:

graduate institution

sortir de

Powered by

III. graduate VERBO intr [Brit ˈɡradʒʊeɪt, ˈɡradjʊeɪt, americ ˈɡrædʒəˌweɪt]

1. graduate americ:

graduate

terminer mes/ses/etc études (at or from à)

Powered by

graduate ESCOLAR

≈ finir le lycée

Powered by

2. graduate (progress):

to graduate (from sth) to sth

passer (de qc) à qc

Powered by

IV. graduated ˈɡrædjʊeɪtɪd ADJ

graduated ˈɡrædjʊeɪtɪd contribution, scale, system, tax:

graduated [ˈɡrædjʊeɪtɪd]

proportionnel/-elle

Powered by

graduated pension scheme

régime m de retraite complémentaire

Powered by

graduate teacher SUBST

graduate teacher

professeur m licencié

Powered by

graduate profession SUBST

graduate profession

profession f où l'on exige un diplôme universitaire

Powered by

graduate assistant SUBST americ

graduate assistant

assistant/-e m/f (chargé de TD)

Powered by

graduate recruit SUBST

graduate recruit

recrue f diplômée

Powered by

graduate school SUBST americ

graduate school

≈ troisième cycle m

Powered by

graduate training scheme SUBST Brit

graduate training scheme

programme m de formation professionnelle pour étudiants diplômés

Powered by

francês

inglês

énarque

graduate of the ENA

Powered by

graduer exercices

to graduate americ

Powered by

graduer instrument

to graduate

Powered by

licencié (licenciée)

graduate atrib

Powered by

enseignant licencié

graduate teacher Brit

Powered by

licencié (licenciée)

graduate Brit

Powered by

licencié (licenciée)

college graduate americ

Powered by

un licencié en droit

a law graduate

Powered by

un licencié ès lettres

an arts graduate

Powered by

un licencié ès lettres

a liberal arts graduate americ

Powered by

no Dicionário PONS

inglês

francês

I. graduate [ˈgrædʒʊət] SUBST

1. graduate UNIV:

graduate

diplômé(e) m (f)

Powered by

2. graduate americ ESCOLAR:

graduate

bachelier(-ière) m (f)

Powered by

II. graduate [ˈgrædʒʊət] VERBO intr

graduate UNIV

obtenir son diplôme

Powered by

graduate ESCOLAR

avoir son bac

Powered by

to graduate from sth to sth

passer de qc à qc

Powered by

III. graduate [ˈgrædʒʊət] VERBO trans

1. graduate americ ESCOLAR, UNIV (award degree):

graduate

remettre un diplôme à

Powered by

2. graduate (arrange in a series, mark out):

graduate

graduer

Powered by

3. graduate (change gradually):

graduate

graduer

Powered by

graduate school SUBST UNIV

graduate school

≈ troisième m cycle

Powered by

college graduate SUBST americ

college graduate

diplômé(e) m (f) d'université

Powered by

graduate studies SUBST UNIV

graduate studies

≈ études fpl de troisième cycle

Powered by

francês

inglês

licencié(e)

graduate

Powered by

énarque

graduate of the École Normale d'Administration

Powered by

diplômé d'une université

graduate of a university

Powered by

polytechnicien(ne)

student or graduate of the École polytechnique

Powered by

normalien(ne)

student or graduate of the École Normale Supérieure

Powered by

le troisième cycle

graduate school americ

Powered by

inglês

francês

I. graduate [ˈgrædʒ·u·ət, vb: ˈgrædʒ·u·eɪt ] SUBST

1. graduate UNIV:

graduate

diplômé(e) m (f)

Powered by

2. graduate ESCOLAR:

graduate

bachelier(-ère) m (f)

Powered by

II. graduate [ˈgrædʒ·u·ət, vb: ˈgrædʒ·u·eɪt] VERBO intr

graduate UNIV

obtenir son diplôme

Powered by

graduate ESCOLAR

avoir son bac(calauréat)

Powered by

to graduate from sth to sth

passer de qc à qc

Powered by

III. graduate [ˈgrædʒ·u·ət, vb: ˈgrædʒ·u·eɪt] VERBO trans

1. graduate ESCOLAR, UNIV (award degree):

graduate

remettre un diplôme à

Powered by

2. graduate (arrange in a series, mark out):

graduate

graduer

Powered by

college graduate SUBST

college graduate

diplômé (e) m (f) d'université

Powered by

graduate studies SUBST UNIV

graduate studies

≈ études fpl de troisième cycle

Powered by

graduate school SUBST UNIV

graduate school

≈ troisième cycle m

Powered by

francês

inglês

licencié(e)

graduate

Powered by

diplômé d'une université

graduate of a university

Powered by

énarque

graduate of the “École nationale d'administration”

Powered by

graduer

to graduate

Powered by

polytechnicien(ne)

student or graduate of the “École polytechnique”

Powered by

normalien(ne)

student or graduate of the “École normale supérieure”

Powered by

Vocabulário de Integração do Ofício Franco-Alemão para a Juventude (OFAJ) "Intégration et égalité des chances"