Dicionário de Francês Oxford-Hachette

inglês

francês

I. hundred [Brit ˈhʌndrəd, americ ˈhəndrəd] SUBST

hundred

cent m

Powered by

two hundred

deux cents

Powered by

two hundred and one

deux cent un

Powered by

a hundred to one

cent contre un

Powered by

it was a hundred to one chance

il y avait une chance sur cent

Powered by

sold in hundreds or by the hundred

vendu par centaines

Powered by

in the hundreds

dans les cents

Powered by

in nineteen hundred

en mille neuf cents

Powered by

in nineteen hundred and three

en mil neuf cent trois

Powered by

hundreds of times/of girlfriends

des centaines de fois/de petites amies

Powered by

II. hundred [Brit ˈhʌndrəd, americ ˈhəndrəd] ADJ

hundred

cent

Powered by

two hundred euros

deux cents euros

Powered by

two hundred and five euros

deux cent cinq euros

Powered by

about a hundred people/metres

une centaine de personnes/de mètres

Powered by

to be a hundred (years old)

être centenaire

Powered by

to be a hundred percent correct person:

avoir raison à cent pour cent

Powered by

the Hundred Days HIST

les Cent Jours

Powered by

III. hundred [Brit ˈhʌndrəd, americ ˈhəndrəd]

not if I live to be a hundred

jamais au grand jamais

Powered by

hundreds and thousands SUBST subst pl CULIN

hundreds and thousands

nonpareilles fpl

Powered by

I. hundred-and-one SUBST

hundred-and-one

cent un

Powered by

II. hundred-and-one ADJ literal

hundred-and-one

cent et un/une

Powered by

hundred-and-one fig, humor

mille

Powered by

I've a hundred-and-one things to do

j'ai mille choses à faire

Powered by

I. hundred-year-old SUBST (person)

hundred-year-old

centenaire mf

Powered by

II. hundred-year-old ADJ

hundred-year-old object, building etc

vieux/vieille de cent ans

Powered by

hundred-year-old person

centenaire

Powered by

Hundred Years War

Hundred Years War

guerre f de Cent Ans

Powered by

francês

inglês

nonpareilles

hundreds and thousands

Powered by

centaine

hundred

Powered by

la colonne des centaines

the hundreds column

Powered by

dans une centaine il y a dix dizaines

in a hundred there are ten tens

Powered by

centaine

about a hundred

Powered by

nous étions une centaine

there were about a hundred of us

Powered by

il y a une centaine de pages

there are about a hundred pages

Powered by

il y a une centaine de kilomètres

it's about a hundred kilometres Brit

Powered by

plus d'une centaine de blessés

a hundred injured people or more

Powered by

une centaine de milliers de manifestants

about a hundred thousand protesters

Powered by

des centaines de femmes et d'enfants

hundreds of women and children

Powered by

quelques/plusieurs centaines de tonnes

a few/several hundred tons

Powered by

les victimes se comptent par centaines

there are hundreds of victims

Powered by

les lettres arrivent par centaines

letters are arriving in hundreds

Powered by

avoir la centaine

to be about a hundred

Powered by

approcher de la centaine

to be getting on for a hundred

Powered by

dépasser la centaine

to be over a hundred

Powered by

crue centennale

once-in-a-hundred-years flood

Powered by

quintal

quintal, one hundred kilos

Powered by

centenaire arbre, objet

hundred-year-old atrib

Powered by

plusieurs fois centenaire

several hundred years old

Powered by

elle est centenaire

she's a hundred years old

Powered by

c'est une centenaire

she's a hundred years old

Powered by

no Dicionário PONS

inglês

francês

hundred <-(s)> [ˈhʌndrəd] ADJ

hundred

cent

Powered by

Vê também

I. eighty [ˈeɪtɪ, americ -t̬ɪ] ADJ

eighty

quatre-vingts

Powered by

eighty

huitante CH

Powered by

eighty

octante Bélg, CH

Powered by

II. eighty [ˈeɪtɪ, americ -t̬ɪ] SUBST

1. eighty (number):

eighty

quatre-vingts m

Powered by

2. eighty (age):

to be in one's eighties

avoir quatre-vingts ans passés

Powered by

3. eighty (decade):

the eighties

les années quatre-vingts

Powered by

I. eight [eɪt] ADJ

eight

huit

Powered by

he is eight

il a huit ans

Powered by

II. eight [eɪt] SUBST

1. eight (number):

eight

huit m

Powered by

eight o'clock

huit heures

Powered by

it's eight

il est huit heures

Powered by

eight twenty hours

huit heures vingt

Powered by

2. eight (boat):

eight

canot m à huit rameurs

Powered by

Expressões:

to have had one over the eight Brit coloq

avoir un verre dans le nez

Powered by

four hundred and twelve

quatre cent douze

Powered by

francês

inglês

une centaine de personnes

about a hundred people

Powered by

des centaines de personnes

hundreds of people

Powered by

plusieurs centaines de manifestants

several hundred demonstrators

Powered by

par centaines

in hundreds

Powered by

centaine

hundred

Powered by

tricentenaire

three-hundred-year-old

Powered by

centenaire

hundred-year-old

Powered by

être centenaire

to be a hundred years old

Powered by

are

one hundred square metres Brit

Powered by

are

one hundred square meters americ

Powered by

cent

a [or one] hundred

Powered by

cinq cents euros

five hundred euros

Powered by

cent un

a [or one] hundred and one

Powered by

cent pour cent

a [or one] hundred per cent

Powered by

cent

hundred

Powered by

centuple

a hundred times as large

Powered by

mille est un nombre centuple de dix

a thousand is a hundred times ten

Powered by

rendre une dette à qn au centuple

to repay a debt a hundred times over

Powered by

le relais quatre fois cent mètres

the four by one hundred metres [or meter americ] relay

Powered by

tu me copieras cent fois: ...

you are to write out a hundred lines: ...

Powered by

inglês

francês

hundred <-(s)> [ˈhʌn·drəd] ADJ

hundred

cent

Powered by

Vê também

I. eighty [ˈeɪ·t̬i] ADJ

eighty

quatre-vingts

Powered by

eighty

huitante CH

Powered by

eighty

octante Bélg, CH

Powered by

II. eighty [ˈeɪ·t̬i] SUBST

1. eighty (number):

eighty

quatre-vingts m

Powered by

2. eighty (age):

to be in one's eighties

avoir quatre-vingts ans passés

Powered by

3. eighty (decade):

the eighties

les années fpl quatre-vingts

Powered by

I. eight [eɪt] ADJ

eight

huit

Powered by

he is eight

il a huit ans

Powered by

II. eight [eɪt] SUBST (number)

eight

huit m

Powered by

eight o'clock

huit heures fpl

Powered by

it's eight

il est huit heures

Powered by

eight twenty hours

huit heures vingt

Powered by

francês

inglês

une centaine de personnes

about a hundred people

Powered by

des centaines de personnes

hundreds of people

Powered by

plusieurs centaines de manifestants

several hundred demonstrators

Powered by

par centaines

in hundreds

Powered by

centaine

hundred

Powered by

cent

a [or one] hundred

Powered by

cinq cents euros

five hundred euros

Powered by

cent un

a [or one] hundred and one

Powered by

cent pour cent

a [or one] hundred percent

Powered by

cent

hundred

Powered by

centenaire

hundred-year-old

Powered by

être centenaire

to be a hundred years old

Powered by

are

are (one hundred square meters)

Powered by

centuple

a hundred times as large

Powered by

mille est un nombre centuple de dix

a thousand is a hundred times ten

Powered by

rendre une dette à qn au centuple

to repay a debt a hundred times over

Powered by

le relais quatre fois cent mètres

the four by one hundred meter relay

Powered by

tu me copieras cent fois: ...

you have to write out a hundred times: ...

Powered by

deux cents pièces sont rassemblées au musée ...

the museum has a collection of two hundred items ...

Powered by

par centaines/milliers

in their hundreds/thousands

Powered by