Como queres utilizar PONS.com?

Já subscreveste a PONS?
Faz login aqui.

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade.

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer aqui a subscrição para PONS Pur.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade

Dicionário de Francês Oxford-Hachette

inglês
inglês
francês
francês

midnight [Brit ˈmɪdnʌɪt, americ ˈmɪdˌnaɪt] SUBST

1. midnight (in time):

midnight
minuit m
at midnight
à minuit
it is (just) after midnight
il est (un peu) plus de minuit
she arrived just after midnight
elle est arrivée juste après minuit
it's past midnight
il est minuit passé
it's past midnight atrib celebration, deadline
de minuit

2. midnight (despair):

midnight fig
ténèbres fpl
to burn the midnight oil
travailler jusqu'à l'aube

midnight sun SUBST

midnight sun
soleil m de minuit

midnight feast SUBST

midnight feast
festin m nocturne (organisé en cachette)

midnight blue SUBST ADJ

midnight blue
bleu m nuit

midnight madness sale SUBST americ

midnight madness sale
soldes fpl extraordinaires en nocturne
12 o'clock midday/midnight
midi/minuit
francês
francês
inglês
inglês
minuit
midnight
à minuit
at midnight
minuit et demi
half past twelve, half past midnight
minuit moins le quart
a quarter to twelve, a quarter to midnight
de minuit messe, soleil
midnight
réveillonner (pour Noël)
to celebrate Christmas (with a midnight meal and a party on Christmas Eve)
j'ai travaillé/joué sans interruption jusqu'à minuit
I worked/played nonstop until midnight
la pendule égrena les douze coups de minuit
the clock chimed out the twelve strokes of midnight

no Dicionário PONS

inglês
inglês
francês
francês

I. midnight SUBST no pl

midnight
minuit m
at midnight
à minuit

II. midnight ADJ

midnight
de minuit

Expressões:

to burn the midnight oil
travailler jusqu'au beau milieu de la nuit
to stay out late/past midnight
rentrer tard/après minuit
at precisely midnight
à minuit précis
to burn the midnight oil
travailler jusqu'à tard dans la nuit
francês
francês
inglês
inglês
minuit
midnight
à minuit et demi
at half past midnight
messe de minuit
midnight mass
à minuit sonnant/à 4 heures sonnantes
at the stroke of midnight/4 o'clock
aux alentours de minuit
around midnight
il est minuit sonné/4 heures sonnées
it is midnight/4 o'clock exactly
passé minuit
after midnight
no Dicionário PONS
inglês
inglês
francês
francês

I. midnight SUBST

midnight
minuit m
at midnight
à minuit

II. midnight ADJ

midnight
de minuit

Expressões:

to burn the midnight oil
travailler jusque tard dans la nuit
to stay out late/past midnight
rentrer tard/après minuit
at precisely midnight
à minuit précis
francês
francês
inglês
inglês
minuit
midnight
à minuit et demi
at half past midnight
messe de minuit
midnight mass
à minuit sonnant/à 4 heures sonnantes
at the stroke of midnight/4 o'clock
aux alentours de minuit
around midnight
il est minuit sonné/4 heures sonnées
it is midnight/4 o'clock exactly
passé minuit
after midnight
c'est pour aujourd'hui ou pour demain? coloq
is it going to happen before midnight?
dev
dev
dev
dev