Como queres utilizar PONS.com?

Já subscreveste a PONS?
Faz login aqui.

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade.

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer aqui a subscrição para PONS Pur.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade

no Dicionário PONS

I. hell [hel] SUBST sem pl

1. hell t. REL:

hell
piekło nt

2. hell coloq (very much):

as hot as hell
gorąco jak diabli [lub jak cholera]
like hell
jak cholera
a hell of a good/bad
piekielnie [lub cholernie] dobry/słaby

Expressões:

not to have a chance [or hope] in hell
nie mieć najmniejszej szansy [lub nadziei]
to do sth for the hell of it
zrobić coś dla żartu
to frighten [or scare] the hell out of sb coloq
śmiertelnie kogoś przestraszyć
to give sb hell for sth
zrobić komuś piekło za coś
go to hell! coloq
idź do diabła!
to go [or run] hell for leather coloq
zmykać jak diabli
all hell will break loose
rozpęta się piekło
to make sb's life hell coloq
zamienić czyjeś życie w piekło
there will be hell to pay coloq
będzie niezła afera
come hell or high water coloq
na przekór wszystkiemu

II. hell [hel] INTERJ

hell
cholera!

hell-bent ADJ

to be hell-bent on sth
być zdecydowanym na coś

living hell SUBST fig

living hell
piekło nt
Entrada OpenDict

hell-raiser SUBST

hell-raiser pej
rozrabiaka m pej

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

bloody hell!
do diabła!
like hell
jak cholera
it hurts like hell
boli jak diabli
as hot as hell
gorąco jak diabli [lub jak cholera]
go to hell! coloq
idź do diabła!

Consulte o dicionário

Consultar "hell" em mais línguas

en flagde flag inglês alemão en flagfr flag inglês francês
dev
dev
dev
dev