Como queres utilizar PONS.com?

Já subscreveste a PONS?
Faz login aqui.

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade.

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer aqui a subscrição para PONS Pur.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade

no Dicionário PONS

patrzeć, patrzyć VERBO intr

1. patrzeć (kierować wzrok):

patrzeć na coś
to look at sth

2. patrzeć (oceniać):

patrzeć trzeźwo na coś
to view sth matter-of-factly
patrzeć na kogoś jak na intruza
to look on sb as an intruder
patrzeć na coś pobłażliwie
to regard sth leniently
patrzeć w przyszłość
to look into the future

Expressões:

dobrze/źle mu z oczu patrzy
he seems to be a decent/bad person
patrzeć na kogoś z góry
to look down on sb
patrzeć krzywym okiem na kogoś/coś
to frown on [or upon] sb/sth
nie móc na kogoś/coś patrzeć
can't stand the sight of sb/sth
patrzeć w kogoś jak w obraz
to idolize sb
patrzeć na coś przez palce
to turn a blind eye to sth
patrzeć na coś przez palce
to wink at sth
patrzeć na świat przez różowe okulary
to look at the world through rose-coloured spectacles
aż żal patrzeć!
[what] a sorry sight!

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

patrzeć litościwie
to look with pity
patrzeć wilkiem
to scowl
patrzeć komuś na ręce
to keep an eye on sb
patrzeć jasno w przyszłość
to be optimistic about the future
patrzeć na coś lubieżnie
to ogle sth

Consulte o dicionário

Consultar "patrzeć" em mais línguas

pl flagde flag polonês alemão
dev
dev
dev
dev