Como queres utilizar PONS.com?

Já subscreveste a PONS?
Faz login aqui.

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade.

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer aqui a subscrição para PONS Pur.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade

no Dicionário PONS

I. ver·le·gen*1 [fɛɐ̯ˈle:gn̩] VERBO trans

1. verlegen (verbummeln):

etw verlegen
to mislay [or lose] sth

2. verlegen (verschieben):

etw [auf etw Acus] verlegen
to postpone [or defer] sth [until sth]
etw auf einen anderen Zeitpunkt verlegen
to postpone [or defer] sth [until another time]

3. verlegen (auslegen):

Gleise/einen Teppich verlegen
to lay rails/a carpet
[irgendwo] etw verlegen lassen
to have sth laid [somewhere]

4. verlegen (ziehen):

Fenster/Türen verlegen
to put in separ windows/doors
Kabel verlegen
to lay cables

5. verlegen (publizieren):

etw verlegen
to publish sth

6. verlegen (woandershin bringen):

jdn/etw [irgendwohin] verlegen
to move [or transfer] sb/sth [somewhere]

II. ver·le·gen*1 [fɛɐ̯ˈle:gn̩] VERBO reflex

sich Acus [auf etw Acus] verlegen
to take up sth separ
sich Acus aufs Bitten/Betteln/Leugnen verlegen
to resort to pleas/begging/lies

I. ver·le·gen2 [fɛɐ̯ˈle:gn̩] ADJ

verlegen
embarrassed
[nicht/nie] um etw Acus verlegen sein
to be [never] lost [or at a loss] for sth
egal, wie oft er zu spät kommt, er ist nie um eine Entschuldigung verlegen
it doesn't matter how often he arrives late, he's always got an excuse ready [or at the ready] [or he's never lost [or at a loss] for an excuse]

II. ver·le·gen2 [fɛɐ̯ˈle:gn̩] ADV

verlegen
in embarrassment
Präsens
ichverlege
duverlegst
er/sie/esverlegt
wirverlegen
ihrverlegt
sieverlegen
Präteritum
ichverlegte
duverlegtest
er/sie/esverlegte
wirverlegten
ihrverlegtet
sieverlegten
Perfekt
ichhabeverlegt
duhastverlegt
er/sie/eshatverlegt
wirhabenverlegt
ihrhabtverlegt
siehabenverlegt
Plusquamperfekt
ichhatteverlegt
duhattestverlegt
er/sie/eshatteverlegt
wirhattenverlegt
ihrhattetverlegt
siehattenverlegt
Ver mais tabelas de verbos
Não há frases de exemplo à disposição.

Não há frases de exemplo à disposição.

Experimente com outra entrada.

Consulte o dicionário

dev
dev
dev
dev