Como queres utilizar PONS.com?

Já subscreveste a PONS?
Faz login aqui.

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade.

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer aqui a subscrição para PONS Pur.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade

Dicionário de Francês Oxford-Hachette

francês
francês
inglês
inglês

chanson [ʃɑ̃sɔ̃] SUBST f

1. chanson (texte chanté):

chanson
song
chanson folklorique
traditional folk song
chanson paillarde
bawdy song

2. chanson (genre):

chanson
song
la chanson française/pour enfants
French/children's song
faire carrière dans la chanson
to make a career as a singer
vedette de la chanson
singing star

3. chanson (propos) coloq:

c'est toujours la même chanson
it's always the same old story ou song
c'est une autre chanson
that's another story
je connais la chanson
I've heard it all before

4. chanson LIT:

chanson
song, epic (poem)
la Chanson de Roland
the Chanson de Roland
chanson d'amour
love song
chanson à boire
drinking song
chanson de geste
chanson de geste
chanson guerrière
song of battle
chanson de marche
marching song
chanson de marins, chanson de marin
sea shanty
chanson populaire (traditionnelle)
traditional song
chanson populaire (moderne)
popular song
chanson à succès
hit (song)

Expressões:

tout finit par des chansons
there's always a happy ending
brailler chanson
to bawl out
chanson bachique
drinking song
roucouler chanson
to croon
inglês
inglês
francês
francês
drinking song
chanson f à boire
sea shanty
chanson f de marins
shanty
chanson f de marins
torch song
chanson f d'amour triste
dirge humor, pej
chanson f lugubre
lyrics
paroles fpl (d'une chanson)

no Dicionário PONS

francês
francês
inglês
inglês

chanson [ʃɑ̃sɔ̃] SUBST f

1. chanson MÚS:

chanson
song
chanson à la mode, chanson populaire
pop song

2. chanson coloq (rengaine):

chanson
old story

Expressões:

ça, c'est une autre chanson!
that's another story!
c'est toujours la même chanson! coloq
it's always the same old story!
connaître la chanson coloq
to have heard it all before
chanson enfantine
children's song
recomposition d'une chanson
recomposition
parolier (-ière) d'une chanson
lyric writer
polisson(ne) chanson
saucy
joli(e) chanson, vêtement de femme
nice
joli(e) chanson, vêtement de femme
pretty
inglês
inglês
francês
francês
pop song
chanson f pop
folk song
chanson f folk
love song
chanson f d'amour
pop star
vedette f de la chanson
no Dicionário PONS
francês
francês
inglês
inglês

chanson [ʃɑ͂so͂] SUBST f

1. chanson MÚS:

chanson
song
chanson à la mode, chanson populaire
pop song

2. chanson coloq (rengaine):

chanson
old story

Expressões:

c'est toujours la même chanson! coloq
it's always the same old story!
connaître la chanson coloq
to have heard it all before
recomposition d'une chanson
recomposition
chanson enfantine
children's song
polisson(ne) chanson
saucy
parolier (-ière) d'une chanson
lyrics writer
joli(e) chanson, vêtement de femme
nice
joli(e) chanson, vêtement de femme
pretty
inglês
inglês
francês
francês
folk song
chanson f folk
love song
chanson f d'amour
pop star
vedette f de la chanson
song
chanson f
dev
dev
dev
dev