MODERATING - Tradução inglês-francês | PONS

Como queres utilizar PONS.com?

Já subscreveste a PONS?

Faz login aqui.

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade.

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer aqui a subscrição para PONS Pur.

Informação legal Proteção de dados Definições de privacidade

Dicionário de Francês Oxford-Hachette

inglês

francês

moderating [Brit ˈmɒdəreɪtɪŋ, americ ˈmɑdəreɪdɪŋ] ADJ

moderating influence, role:

moderating: modérateur/-trice

I. moderate SUBST [Brit ˈmɒd(ə)rət, americ ˈmɑd(ə)rət]

moderate: modéré/-e m/f

II. moderate ADJ [Brit ˈmɒd(ə)rət, americ ˈmɑd(ə)rət]

1. moderate (not extreme) also POL :

moderate person, opinion, demand, party, tone: modéré (in dans)

2. moderate (of average extent) gain, income, performance, success:

moderate: moyen/-enne, limité

CULIN at or over a moderate heat: à feu moyen

in a moderate oven: à four moyen

3. moderate METEO:

moderate conditions: tempéré

moderate wind, rain: modéré

III. moderate VERBO trans [Brit ˈmɒdəreɪt, americ ˈmɑdəˌreɪt]

1. moderate (gen) POL:

moderate person, opinion: modérer

2. moderate Brit:

moderate ESCOLAR, UNIV examinations: harmoniser les résultats de

IV. moderate VERBO intr [Brit ˈmɒdəreɪt, americ ˈmɑdəˌreɪt]

1. moderate (become less extreme):

moderate: se modérer

2. moderate (chair):

moderate: présider

to moderate over sth debate: animer

3. moderate METEO:

moderate wind, storm:: s'apaiser

moderate rain:: se calmer

moderate gale SUBST METEO

moderate gale: grand frais m

moderate breeze SUBST METEO

moderate breeze: jolie brise f

francês

inglês

modérateur (modératrice): moderating atrib

modérateur (modératrice) (personne): moderating influence

modéré (modérée) personne, parti, candidat: moderate (dans in)

modéré (modérée) vent, vitesse, usage, parole: moderate

modéré (modérée): moderate

nuancer propos: to moderate

nuancer son jugement: to moderate one's stance

tempérer argument: to moderate

cuire à four moyen, thermostat 6: cook in a moderate oven, at thermostat 6

mesuré (mesurée) attitude: moderate

no Dicionário PONS

inglês

francês

I. moderate [ˈmɒdərət, americ ˈmɑ:dɚ-] SUBST POL

moderate: modéré(e) m (f)

II. moderate [ˈmɒdərət, americ ˈmɑ:dɚ-] ADJ

1. moderate (neither great nor small):

moderate size, ability: moyen(ne)

2. moderate (avoiding extremes) a. POL:

moderate: modéré(e)

moderate climate: tempéré(e)

III. moderate [ˈmɒdərət, americ ˈmɑ:dɚ-] VERBO trans

1. moderate (make less extreme):

moderate: modérer

2. moderate (control):

moderate examination, debate: être le modérateur pour

IV. moderate [ˈmɒdərət, americ ˈmɑ:dɚ-] VERBO intr

moderate: se modérer

to cook sth in a slow/moderate oven: cuire qc au four à basse température/à température moyenne

francês

inglês

modéré(e) vent, froid, opinion: moderate

modéré(e) enthousiasme, succès: moderate

modéré(e): moderate

mesuré(e) personne: moderate

doux (douce) fiscalité: moderate

à feu doux: on moderate heat

tempérer: to moderate

adoucir voix: to moderate

no Dicionário PONS

inglês

francês

I. moderate¹ [ˈma·dər·ət] SUBST POL

moderate: modéré(e) m (f)

II. moderate¹ [ˈma·dər·ət] ADJ

1. moderate (neither great nor small):

moderate size, ability: moyen(ne)

2. moderate (avoiding extremes) a. POL:

moderate: modéré(e)

moderate climate: tempéré(e)

I. moderate² [ˈma·dər·əɪt] VERBO trans

1. moderate (make less extreme):

moderate: modérer

2. moderate (control):

moderate examination, debate: être le modérateur pour

II. moderate² [ˈma·dər·əɪt] VERBO intr

moderate: se modérer

francês

inglês

modéré(e) vent, froid, opinion: moderate

modéré(e) enthousiasme, succès: moderate

modéré(e): moderate

mesuré(e) personne: moderate

doux (douce) fiscalité: moderate

à feu doux: on moderate heat

tempérer: to moderate

adoucir voix: to moderate

Present
I	moderate
you	moderate
he/she/it	moderates
we	moderate
you	moderate
they	moderate

Past
I	moderated
you	moderated
he/she/it	moderated
we	moderated
you	moderated
they	moderated

Present Perfect
I	have	moderated
you	have	moderated
he/she/it	has	moderated
we	have	moderated
you	have	moderated
they	have	moderated

Past Perfect
I	had	moderated
you	had	moderated
he/she/it	had	moderated
we	had	moderated
you	had	moderated
they	had	moderated

Ver mais tabelas de verbos

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to cook sth in a slow/moderate oven: cuire qc au four à basse température/à température moyenne

Consulte o dicionário

dev

dev

dev

dev